Conjugaison : Arriver
Apprenez à conjuguer et utiliser correctement ce verbe.
🇲🇦 Contexte & Astuces
Arriver est un verbe du premier groupe qui signifie parvenir à un lieu, se produire ou réussir. C'est un verbe intransitif qui s'utilise avec l'auxiliaire être aux temps composés.
- Verbe du 1er groupe (-er)
- Intransitif (ne prend pas de COD)
- Auxiliaire être
- Significations principales : parvenir à destination, se produire, réussir
Phrase en Contexte :
« Quand je arrive à Casablanca, je vais directement visiter la mosquée Hassan II. »
فاش كنوصل للدار البيضاء، كنمشي فالحال باش نزور جامع الحسن الثاني.
عندما أصل إلى الدار البيضاء، أذهب مباشرة لزيارة مسجد الحسن الثاني.
⚠️ Erreur Fréquente
Les arabophones confondent souvent l'auxiliaire être avec avoir pour les temps composés. Par exemple, ils disent "j'ai arrivé" au lieu de "je suis arrivé(e)". Rappelez-vous que arriver utilise toujours l'auxiliaire être.
💡 Synonymes
indicatif
présent
- j'arrive
- tu arrives
- il/elle arrive
- nous arrivons
- vous arrivez
- ils/elles arrivent
passé composé
- je suis arrivé(e)
- tu es arrivé(e)
- il/elle est arrivé(e)
- nous sommes arrivé(e)s
- vous êtes arrivé(e)(s)
- ils/elles sont arrivé(e)s
imparfait
- j'arrivais
- tu arrivais
- il/elle arrivait
- nous arrivions
- vous arriviez
- ils/elles arrivaient
plus-que-parfait
- j'étais arrivé(e)
- tu étais arrivé(e)
- il/elle était arrivé(e)
- nous étions arrivé(e)s
- vous étiez arrivé(e)(s)
- ils/elles étaient arrivé(e)s
passé simple
- j'arrivai
- tu arrivas
- il/elle arriva
- nous arrivâmes
- vous arrivâtes
- ils/elles arrivèrent
passé antérieur
- je fus arrivé(e)
- tu fus arrivé(e)
- il/elle fut arrivé(e)
- nous fûmes arrivé(e)s
- vous fûtes arrivé(e)(s)
- ils/elles furent arrivé(e)s
futur simple
- j'arriverai
- tu arriveras
- il/elle arrivera
- nous arriverons
- vous arriverez
- ils/elles arriveront
futur antérieur
- je serai arrivé(e)
- tu seras arrivé(e)
- il/elle sera arrivé(e)
- nous serons arrivé(e)s
- vous serez arrivé(e)(s)
- ils/elles seront arrivé(e)s
conditionnel
présent
- j'arriverais
- tu arriverais
- il/elle arriverait
- nous arriverions
- vous arriveriez
- ils/elles arriveraient
passé première forme
- je serais arrivé(e)
- tu serais arrivé(e)
- il/elle serait arrivé(e)
- nous serions arrivé(e)s
- vous seriez arrivé(e)(s)
- ils/elles seraient arrivé(e)s
passé deuxième forme
- je fusse arrivé(e)
- tu fusses arrivé(e)
- il/elle fût arrivé(e)
- nous fussions arrivé(e)s
- vous fussiez arrivé(e)(s)
- ils/elles fussent arrivé(e)s
subjonctif
présent
- que j'arrive
- que tu arrives
- qu'il/elle arrive
- que nous arrivions
- que vous arriviez
- qu'ils/elles arrivent
passé
- que je sois arrivé(e)
- que tu sois arrivé(e)
- qu'il/elle soit arrivé(e)
- que nous soyons arrivé(e)s
- que vous soyez arrivé(e)(s)
- qu'ils/elles soient arrivé(e)s
imparfait
- que j'arrivasse
- que tu arrivasses
- qu'il/elle arrivât
- que nous arrivassions
- que vous arrivassiez
- qu'ils/elles arrivassent
plus-que-parfait
- que je fusse arrivé(e)
- que tu fusses arrivé(e)
- qu'il/elle fût arrivé(e)
- que nous fussions arrivé(e)s
- que vous fussiez arrivé(e)(s)
- qu'ils/elles fussent arrivé(e)s
imperatif
présent
- arrive
- arrivons
- arrivez
passé
- sois arrivé(e)
- soyons arrivé(e)s
- soyez arrivé(e)(s)
Fhamti ? 🤔
Validez vos connaissances sur le verbe Arriver avec notre quiz interactif rapide !
🚀 Je fais le Quiz maintenant