Conjugaison : Recueillir
Apprenez à conjuguer et utiliser correctement ce verbe.
🇲🇦 Contexte & Astuces
Recueillir est un verbe du troisième groupe, transitif direct, qui se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Il signifie principalement collecter, rassembler ou recueillir des informations. Ce verbe est particulièrement utile dans les contextes suivants :
- Collecte de données et recherches
- Récolte agricole
- Accueil de personnes (au sens figuré)
- Héritage et successions
Phrase en Contexte :
« Les étudiants de l'Université Mohammed V de Rabat doivent recueillir des données pour leur projet de recherche sur la culture marocaine. »
الطلاب ديال جامعة محمد الخامس فالرباط لازم يجمعو معطيات باش لمشروع ديال البحث ديالهم على الثقافة لمغربية.
يجب على طلاب جامعة محمد الخامس في الرباط جمع بيانات لمشروع بحثهم حول الثقافة المغربية.
⚠️ Erreur Fréquente
Les arabophones confondent souvent recueillir avec recevoir. Par exemple, ils disent incorrectement 'recueillir un colis' au lieu de 'recevoir un colis'. Recueillir implique une action active de collecte, tandis que recevoir est passif.
💡 Synonymes
indicatif
présent
- je recueille
- tu recueilles
- il recueille
- nous recueillons
- vous recueillez
- ils recueillent
passé composé
- j'ai recueilli
- tu as recueilli
- il a recueilli
- nous avons recueilli
- vous avez recueilli
- ils ont recueilli
imparfait
- je recueillais
- tu recueillais
- il recueillait
- nous recueillions
- vous recueilliez
- ils recueillaient
plus-que-parfait
- j'avais recueilli
- tu avais recueilli
- il avait recueilli
- nous avions recueilli
- vous aviez recueilli
- ils avaient recueilli
passé simple
- je recueillis
- tu recueillis
- il recueillit
- nous recueillîmes
- vous recueillîtes
- ils recueillirent
passé antérieur
- j'eus recueilli
- tu eus recueilli
- il eut recueilli
- nous eûmes recueilli
- vous eûtes recueilli
- ils eurent recueilli
futur simple
- je recueillerai
- tu recueilleras
- il recueillera
- nous recueillerons
- vous recueillerez
- ils recueilleront
futur antérieur
- j'aurai recueilli
- tu auras recueilli
- il aura recueilli
- nous aurons recueilli
- vous aurez recueilli
- ils auront recueilli
conditionnel
présent
- je recueillerais
- tu recueillerais
- il recueillerait
- nous recueillerions
- vous recueilleriez
- ils recueilleraient
passé première forme
- j'aurais recueilli
- tu aurais recueilli
- il aurait recueilli
- nous aurions recueilli
- vous auriez recueilli
- ils auraient recueilli
passé deuxième forme
- j'eusse recueilli
- tu eusses recueilli
- il eût recueilli
- nous eussions recueilli
- vous eussiez recueilli
- ils eussent recueilli
subjonctif
présent
- que je recueille
- que tu recueilles
- qu'il recueille
- que nous recueillions
- que vous recueilliez
- qu'ils recueillent
passé
- que j'aie recueilli
- que tu aies recueilli
- qu'il ait recueilli
- que nous ayons recueilli
- que vous ayez recueilli
- qu'ils aient recueilli
imparfait
- que je recueillisse
- que tu recueillisses
- qu'il recueillît
- que nous recueillissions
- que vous recueillissiez
- qu'ils recueillissent
plus-que-parfait
- que j'eusse recueilli
- que tu eusses recueilli
- qu'il eût recueilli
- que nous eussions recueilli
- que vous eussiez recueilli
- qu'ils eussent recueilli
imperatif
présent
- recueille
- recueillons
- recueillez
passé
- aie recueilli
- ayons recueilli
- ayez recueilli
Fhamti ? 🤔
Validez vos connaissances sur le verbe Recueillir avec notre quiz interactif rapide !
🚀 Je fais le Quiz maintenant