Conjugaison : Traduire
Apprenez à conjuguer et utiliser correctement ce verbe.
🇲🇦 Contexte & Astuces
Traduire est un verbe du troisième groupe, transitif direct, qui signifie exprimer dans une autre langue. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir et appartient à la famille des verbes en -uire comme conduire ou produire.
- Verbe essentiel pour l'apprentissage des langues
- Utilisé fréquemment dans les contextes académiques et professionnels
- Nécessite une attention particulière à la concordance des temps
Phrase en Contexte :
« À Casablanca, les étudiants doivent souvent traduire des documents du français vers l'arabe pour leurs recherches universitaires. »
ف الدار البيضاء، الطلبة لازم يترجموا دوكومونات من الفرنسية للعربية بزاف د المرات باش يقدرو يديرو أبحاتهم الجامعية.
في الدار البيضاء، غالبًا ما يجب على الطلاب ترجمة وثائق من الفرنسية إلى العربية لأبحاثهم الجامعية.
⚠️ Erreur Fréquente
Les arabophones confondent souvent traduire avec interpréter. Alors que traduire concerne exclusivement le passage écrit d'une langue à une autre, interpréter s'applique à la communication orale.
💡 Synonymes
indicatif
présent
- je traduis
- tu traduis
- il/elle traduit
- nous traduisons
- vous traduisez
- ils/elles traduisent
passé composé
- j'ai traduit
- tu as traduit
- il/elle a traduit
- nous avons traduit
- vous avez traduit
- ils/elles ont traduit
imparfait
- je traduisais
- tu traduisais
- il/elle traduisait
- nous traduisions
- vous traduisiez
- ils/elles traduisaient
plus-que-parfait
- j'avais traduit
- tu avais traduit
- il/elle avait traduit
- nous avions traduit
- vous aviez traduit
- ils/elles avaient traduit
passé simple
- je traduisis
- tu traduisis
- il/elle traduisit
- nous traduisîmes
- vous traduisîtes
- ils/elles traduisirent
passé antérieur
- j'eus traduit
- tu eus traduit
- il/elle eut traduit
- nous eûmes traduit
- vous eûtes traduit
- ils/elles eurent traduit
futur simple
- je traduirai
- tu traduiras
- il/elle traduira
- nous traduirons
- vous traduirez
- ils/elles traduiront
futur antérieur
- j'aurai traduit
- tu auras traduit
- il/elle aura traduit
- nous aurons traduit
- vous aurez traduit
- ils/elles auront traduit
conditionnel
présent
- je traduirais
- tu traduirais
- il/elle traduirait
- nous traduirions
- vous traduiriez
- ils/elles traduiraient
passé première forme
- j'aurais traduit
- tu aurais traduit
- il/elle aurait traduit
- nous aurions traduit
- vous auriez traduit
- ils/elles auraient traduit
passé deuxième forme
- j'eusse traduit
- tu eusses traduit
- il/elle eût traduit
- nous eussions traduit
- vous eussiez traduit
- ils/elles eussent traduit
subjonctif
présent
- que je traduise
- que tu traduises
- qu'il/elle traduise
- que nous traduisions
- que vous traduisiez
- qu'ils/elles traduisent
passé
- que j'aie traduit
- que tu aies traduit
- qu'il/elle ait traduit
- que nous ayons traduit
- que vous ayez traduit
- qu'ils/elles aient traduit
imparfait
- que je traduisisse
- que tu traduisisses
- qu'il/elle traduisît
- que nous traduisissions
- que vous traduisissiez
- qu'ils/elles traduisissent
plus-que-parfait
- que j'eusse traduit
- que tu eusses traduit
- qu'il/elle eût traduit
- que nous eussions traduit
- que vous eussiez traduit
- qu'ils/elles eussent traduit
imperatif
présent
- traduis
- traduisons
- traduisez
passé
- aie traduit
- ayons traduit
- ayez traduit
Fhamti ? 🤔
Validez vos connaissances sur le verbe Traduire avec notre quiz interactif rapide !
🚀 Je fais le Quiz maintenant