Conjugaison : Triompher
Apprenez à conjuguer et utiliser correctement ce verbe.
🇲🇦 Contexte & Astuces
Le verbe triompher est un verbe du premier groupe qui signifie remporter une victoire éclatante, réussir de manière brillante ou se réjouir d'un succès. Il s'utilise généralement comme verbe intransitif (sans complément d'objet direct) avec l'auxiliaire avoir pour former les temps composés. Ce verbe exprime souvent l'idée de vaincre, de surpasser ou de célébrer un accomplissement.
Contexte d'utilisation :
- Dans les compétitions sportives ou académiques
- Pour décrire des succès personnels ou professionnels
- Dans un contexte historique ou militaire
- Pour exprimer la satisfaction après un effort réussi
Phrase en Contexte :
« L'équipe de football du Raja de Casablanca a triomphé lors du dernier derby contre le Wydad, ce qui a provoqué une grande célébration dans les rues de la ville. »
الفريق ديال كورة ديال الرجاء البيضاوي تغلب فالديربي الأخير ضد الوداد، ولي خلاّش يحصلو احتفالات كبار فشوارع المدينة.
فريق كرة القدم لنادي الرجاء البيضاوي انتصر في الدربي الأخير ضد الوداد، مما تسبب في احتفالات كبيرة في شوارع المدينة.
⚠️ Erreur Fréquente
Les locuteurs arabophones confondent souvent triompher avec gagner ou vaincre. Alors que gagner peut s'utiliser avec un complément d'objet direct (gagner un match), triompher est généralement intransitif et s'utilise avec la préposition de (triompher de ses adversaires). Une erreur fréquente est de dire "il a triomphé le match" au lieu de "il a triomphé dans le match" ou "il a triomphé de ses adversaires".
💡 Synonymes
indicatif
présent
- je triomphe
- tu triomphes
- il/elle triomphe
- nous triomphons
- vous triomphez
- ils/elles triomphent
passé composé
- j'ai triomphé
- tu as triomphé
- il/elle a triomphé
- nous avons triomphé
- vous avez triomphé
- ils/elles ont triomphé
imparfait
- je triomphais
- tu triomphais
- il/elle triomphait
- nous triomphions
- vous triomphiez
- ils/elles triomphaient
plus-que-parfait
- j'avais triomphé
- tu avais triomphé
- il/elle avait triomphé
- nous avions triomphé
- vous aviez triomphé
- ils/elles avaient triomphé
passé simple
- je triomphai
- tu triomphas
- il/elle triompha
- nous triomphâmes
- vous triomphâtes
- ils/elles triomphèrent
passé antérieur
- j'eus triomphé
- tu eus triomphé
- il/elle eut triomphé
- nous eûmes triomphé
- vous eûtes triomphé
- ils/elles eurent triomphé
futur simple
- je triompherai
- tu triompheras
- il/elle triomphera
- nous triompherons
- vous triompherez
- ils/elles triompheront
futur antérieur
- j'aurai triomphé
- tu auras triomphé
- il/elle aura triomphé
- nous aurons triomphé
- vous aurez triomphé
- ils/elles auront triomphé
conditionnel
présent
- je triompherais
- tu triompherais
- il/elle triompherait
- nous triompherions
- vous triompheriez
- ils/elles triompheraient
passé première forme
- j'aurais triomphé
- tu aurais triomphé
- il/elle aurait triomphé
- nous aurions triomphé
- vous auriez triomphé
- ils/elles auraient triomphé
passé deuxième forme
- j'eusse triomphé
- tu eusses triomphé
- il/elle eût triomphé
- nous eussions triomphé
- vous eussiez triomphé
- ils/elles eussent triomphé
subjonctif
présent
- que je triomphe
- que tu triomphes
- qu'il/elle triomphe
- que nous triomphions
- que vous triomphiez
- qu'ils/elles triomphent
passé
- que j'aie triomphé
- que tu aies triomphé
- qu'il/elle ait triomphé
- que nous ayons triomphé
- que vous ayez triomphé
- qu'ils/elles aient triomphé
imparfait
- que je triomphasse
- que tu triomphasses
- qu'il/elle triomphât
- que nous triomphassions
- que vous triomphassiez
- qu'ils/elles triomphassent
plus-que-parfait
- que j'eusse triomphé
- que tu eusses triomphé
- qu'il/elle eût triomphé
- que nous eussions triomphé
- que vous eussiez triomphé
- qu'ils/elles eussent triomphé
imperatif
présent
- triomphe
- triomphons
- triomphez
passé
- aie triomphé
- ayons triomphé
- ayez triomphé
Fhamti ? 🤔
Validez vos connaissances sur le verbe Triompher avec notre quiz interactif rapide !
🚀 Je fais le Quiz maintenant