Conjugaison : Manquer
Apprenez à conjuguer et utiliser correctement ce verbe.
🇲🇦 Contexte & Astuces
Phrase en Contexte :
« Quand je suis à Casablanca, mes parents me manquent beaucoup. »
واش كنتي فكازا، الوالدين ديالي كيخسرو عليا بزاف.
عندما أكون في الدار البيضاء، أفتقد والدي كثيرًا.
⚠️ Erreur Fréquente
المتحدثون بالعربية غالبًا ما يخلطون بين 'manquer à' و'manquer de'. فمثلاً يقولون 'Je manque mes parents' بدلاً من 'Mes parents me manquent'، لأن الفعل 'manquer' يأتي بمعنى 'يفتقد' عندما يكون الفاعل هو الشيء المفقود وليس الشخص الذي يشعر بالحنين.
💡 Synonymes
regretter
désirer
souffrir de l'absence
avoir besoin
indicatif
présent
- je manque
- tu manques
- il/elle manque
- nous manquons
- vous manquez
- ils/elles manquent
passé composé
- j'ai manqué
- tu as manqué
- il/elle a manqué
- nous avons manqué
- vous avez manqué
- ils/elles ont manqué
imparfait
- je manquais
- tu manquais
- il/elle manquait
- nous manquions
- vous manquiez
- ils/elles manquaient
plus-que-parfait
- j'avais manqué
- tu avais manqué
- il/elle avait manqué
- nous avions manqué
- vous aviez manqué
- ils/elles avaient manqué
passé simple
- je manquai
- tu manquas
- il/elle manqua
- nous manquâmes
- vous manquâtes
- ils/elles manquèrent
passé antérieur
- j'eus manqué
- tu eus manqué
- il/elle eut manqué
- nous eûmes manqué
- vous eûtes manqué
- ils/elles eurent manqué
futur simple
- je manquerai
- tu manqueras
- il/elle manquera
- nous manquerons
- vous manquerez
- ils/elles manqueront
futur antérieur
- j'aurai manqué
- tu auras manqué
- il/elle aura manqué
- nous aurons manqué
- vous aurez manqué
- ils/elles auront manqué
conditionnel
présent
- je manquerais
- tu manquerais
- il/elle manquerait
- nous manquerions
- vous manqueriez
- ils/elles manqueraient
passé première forme
- j'aurais manqué
- tu aurais manqué
- il/elle aurait manqué
- nous aurions manqué
- vous auriez manqué
- ils/elles auraient manqué
passé deuxième forme
- j'eusse manqué
- tu eusses manqué
- il/elle eût manqué
- nous eussions manqué
- vous eussiez manqué
- ils/elles eussent manqué
subjonctif
présent
- que je manque
- que tu manques
- qu'il/elle manque
- que nous manquions
- que vous manquiez
- qu'ils/elles manquent
passé
- que j'aie manqué
- que tu aies manqué
- qu'il/elle ait manqué
- que nous ayons manqué
- que vous ayez manqué
- qu'ils/elles aient manqué
imparfait
- que je manquasse
- que tu manquasses
- qu'il/elle manquât
- que nous manquassions
- que vous manquassiez
- qu'ils/elles manquassent
plus-que-parfait
- que j'eusse manqué
- que tu eusses manqué
- qu'il/elle eût manqué
- que nous eussions manqué
- que vous eussiez manqué
- qu'ils/elles eussent manqué
imperatif
présent
- manque
- manquons
- manquez
passé
- aie manqué
- ayons manqué
- ayez manqué