Conjugaison : Payer
Apprenez à conjuguer et utiliser correctement ce verbe.
🇲🇦 Contexte & Astuces
Le verbe payer est un verbe du premier groupe qui signifie donner de l'argent en échange d'un bien ou d'un service. Transitif direct, il s'utilise avec l'auxiliaire avoir pour former ses temps composés.
- Verbe régulier du 1er groupe
- Transitif direct (payer quelque chose)
- Auxiliaire avoir
- Signification principale: régler une somme d'argent
Phrase en Contexte :
« À Casablanca, je dois payer mon loyer chaque mois avant le 5. »
فالدار البيضاء، خاصني ندفع لكراء ديالي كل شهر قبل لخامس.
في الدار البيضاء، يجب أن أدفع إيجاري كل شهر قبل الخامس.
⚠️ Erreur Fréquente
Les arabophones confondent souvent payer et verser. Par exemple, ils disent 'je vais verser le café' au lieu de 'je vais payer le café'. Payer concerne spécifiquement le règlement d'argent, tandis que verser signifie faire couler un liquide ou effectuer un virement bancaire.
💡 Synonymes
indicatif
présent
- je paie/paye
- tu paies/payes
- il/elle paie/paye
- nous payons
- vous payez
- ils/elles paient/payent
passé composé
- j'ai payé
- tu as payé
- il/elle a payé
- nous avons payé
- vous avez payé
- ils/elles ont payé
imparfait
- je payais
- tu payais
- il/elle payait
- nous payions
- vous payiez
- ils/elles payaient
plus-que-parfait
- j'avais payé
- tu avais payé
- il/elle avait payé
- nous avions payé
- vous aviez payé
- ils/elles avaient payé
passé simple
- je payai
- tu payas
- il/elle paya
- nous payâmes
- vous payâtes
- ils/elles payèrent
passé antérieur
- j'eus payé
- tu eus payé
- il/elle eut payé
- nous eûmes payé
- vous eûtes payé
- ils/elles eurent payé
futur simple
- je paierai/payerai
- tu paieras/payeras
- il/elle paiera/payera
- nous paierons/payerons
- vous paierez/payerez
- ils/elles paieront/payeront
futur antérieur
- j'aurai payé
- tu auras payé
- il/elle aura payé
- nous aurons payé
- vous aurez payé
- ils/elles auront payé
conditionnel
présent
- je paierais/payerais
- tu paierais/payerais
- il/elle paierait/payerait
- nous paierions/payerions
- vous paieriez/payeriez
- ils/elles paieraient/payeraient
passé première forme
- j'aurais payé
- tu aurais payé
- il/elle aurait payé
- nous aurions payé
- vous auriez payé
- ils/elles auraient payé
passé deuxième forme
- j'eusse payé
- tu eusses payé
- il/elle eût payé
- nous eussions payé
- vous eussiez payé
- ils/elles eussent payé
subjonctif
présent
- que je paie/paye
- que tu paies/payes
- qu'il/elle paie/paye
- que nous payions
- que vous payiez
- qu'ils/elles paient/payent
passé
- que j'aie payé
- que tu aies payé
- qu'il/elle ait payé
- que nous ayons payé
- que vous ayez payé
- qu'ils/elles aient payé
imparfait
- que je payasse
- que tu payasses
- qu'il/elle payât
- que nous payassions
- que vous payassiez
- qu'ils/elles payassent
plus-que-parfait
- que j'eusse payé
- que tu eusses payé
- qu'il/elle eût payé
- que nous eussions payé
- que vous eussiez payé
- qu'ils/elles eussent payé
imperatif
présent
- paie/paye
- payons
- payez
passé
- aie payé
- ayons payé
- ayez payé
Fhamti ? 🤔
Validez vos connaissances sur le verbe Payer avec notre quiz interactif rapide !
🚀 Je fais le Quiz maintenant